GARDEN QUEST 〜ガーデンクエスト〜ガーデンデザイナーの愛と勇気の冒険の記録

| CALENDAR | RECOMMEND | ENTRY | COMMENT | TRACKBACK | CATEGORY | ARCHIVE | LINK | PROFILE | OTHERS |
スポンサーサイト
0

    一定期間更新がないため広告を表示しています

    | - | - | - | posted by スポンサードリンク -
    Il bagno -バスルーム- 18:52
    0
      bagno はバンニョと読み、バスルームを差します。
      洋館の写真集を穴があくほど見た結果、トイレとバスタブ、シャワールーム、洗面台が一部屋に収まっていることを突き留め(笑、バスルームだけを完成させて今回のトリップに出かけたわけですが、本場を写真に収めてきました^^



      本当でした!(笑
      こちらはイタリアの南、カラブリア地方のコゼンツァという街へ商談に出かけた時に用意してくれたホテルのバンニョです。
      写真はありませんが他の場所もほとんどがこのタイプです。シャワールームはこのような据え置きタイプのものが多かったです。


      この街で一番美しいホテルを手配してくれたように思います。感謝感謝です。


      とても楽しいトリップ、商談でした。Marco,Annarita, grazie mille!


      ふと自宅のを眺めてみると。。


      悪くないですね!


      細かいことを挙げれば「そこはヨーロッパとは違う」というようなこともあるかもしれませんが、それはここ日本では当然起きうること。要は自分で気が済むまで「探求」し、「納得」できるかどうかが大事なのだと思います。





      ciao!




      | ITALIA 2012 winter | comments(0) | trackbacks(0) | posted by suga -
      イッターリャ 新築事情 15:24
      0
        始めはイタリアの建物は全てが古いもので、新築住宅っていう概念すらないのかとも思っていましたが、そんなことはありませんでした(笑
        新築マンションもあります。

        個人邸はこのタイプが多いようです。レンガのように見えるのが空洞ブロックです。色のせいですでに垢抜けていますね(笑 施工方法は我が家と同じです!

        camino、煙突は必ずあります。いいなあ。。
        どんなgiardinoになるのかも気になります。


        アーチはコンクリートでした。ちょっと残念ですが今は21世紀ですからね。。。^^


        窓はこちらでもステンレス製のものが見られます。。木製窓が好きですが21世紀ですからね。。


        日本では見つけるのが大変だった暖炉本をホームセンターで見つけたので即買いしました。
        一つは自作したいなあ・・


        というより今すぐ暖炉が欲しいです!


        ciaociao




        | ITALIA 2012 winter | comments(0) | trackbacks(0) | posted by suga -
        日本のアニメ in Italy 17:44
        0
          イタリアでも日本のアニメは絶大なる人気があります。
          ドラゴンボールとかケンシロウ、ガッチャマンとか知ってる?と聞かれ、「少年時代に正に流行っていたアニメだよ」と答えるとものすごく興奮されました(笑

          そんな国で見つけたfunnyなウォールアート。
          無敵ロボ トライダ―G7というアニメのようです。「の」??^^


          テーマ! 


          正しくはマジンガーなんだなこれが(笑


          英語もイタリア語も難しいですが、日本語、難しいんだろうな〜。






          | ITALIA 2012 winter | comments(0) | trackbacks(0) | posted by suga -
          << | 3/8 | >>